宫殿

Das Schloß liegt hoch über der Stadt.

殿居高临下俯视全城。

Das Museum (Das Schloß) wurde der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

博物馆(殿)向公众开放了。

Der Verfall des alten Schlosses war nicht mehr aufzuhalten.

这座古老殿的坍塌是无法避免的了。

In dem alten Schloss geht nachts der Geist eines Ritters um.

夜里，在那座古老的殿里骑士显灵。

Man sagte uns, dass der Palast mehr als 250 Zimmer hatte.

他们告诉们，这座殿有 250 多个房间。

Der Schloss ist kunstvoll und gestaltet.

这座殿建得很漂亮。

Dieses Schloss sieht ganz prächtig aus.

这座殿真是富丽堂皇。

In diesem Schloß (dieser Stadt) fühlt man sich in vergangene Zeiten versetzt.

在这个殿(这个城市)里人们有置身于过去年代的感觉。

Auch architektonisch ist der Palast wundersam.

从建筑来看，这座殿也是少有。